בעסבושעניק אַדווערטייזמאַנט: אראפקאפיע קאַבראַ, די ניי אַוואָרד-ווינינג פלאַשקאַרד פּראָגראַם!
ציגעלע, מיין סאַפּרייזינגלי נוציק פלאַשקאַרד פּראָגראַם, האט אַ נייַ פעדער אין זייַן היטל. עס ס איצט אויך אַ אַוואָרד-ווינינג פלאַשקאַרד פּראָגראַם. איך בין ניט קינד-דינג (נעבעכדיק וועגן די ציג ווערטערשפּיל.)
דעם מאַרץ איך שערד קאַבראַ אין מיין רעגיאָנאַל קאָמפּיוטער שיין (באצאלטע דורך די קאַונטי ס ינטערמעדיאַטע יוניט) און איז געווען אַוואָרדיד אַ יאַזדע צו די סטייטווייד קאָמפּיוטער שיין.
וואָס ברענגט מיר צו נעכטן, ווען איך אנגעקומען אין דיקינסאַן קאַלידזש אין קאַרלייל, פּאַ. גרויס קאַמפּאַס (דיקינסאַן איז די 16 אָולדאַסט קאָלעגע אין די פאָלק) און פייַן שטעטל. עס ס אַ קלענערער קאָלעגע אָבער זייער געזונט-געקוקט, און זייַן פאַסילאַטיז זענען גרויס פֿאַר די שיין ס ציל.